технически полностью исправен.
по косметике есть незначительные следы употребления на верхней крышке , но совсем не критично.
made in Japan
220В